Keep my name after marriage

keep my name after marriage

by KINTO Minami + NISHIDA Atsushi

日本では夫婦同性しか選択肢が無い。
私たちの場合は夫の名前を変えた。男性が名前を変える場合は、夫婦全体の8%にしかすぎない。

しかし、結婚してから入金や手続きで、夫は仕事をする時にとても困った。
私たちは結婚した後も同じ名前でいたい。

 

camera: tomotosi

渋谷に帰る

 

– 作品タイトル:「渋谷に帰る Return to Shibuya」
– 場所:GALLERY X BY PARCO 渋谷区宇田川町13-17

– 展示日時:10月20日〜29日 11:00〜20:00(イベントによって調整がある場合もあります)

– 有料ツアータイトル:「神様に告げ口 Tell to the god」
– ツアー値段:1000円(税込)
10月20日~26日の間、パフォーマンスツアーを行います。
ギャラリーでのパフォーマンスは無料でご覧いただけます。

ツアーご参加の場合、チケットは当日、ギャラリーレジにてお買い求めいただけます。 小説別売り、16P,A6サイズです。

パフォーマンスツアー

Tell to the god

Photo by Nanami Maeda
10月20日(金)13:30~
10月20日(金)16:30~
10月20日(金)19:30~
10月21日(土)16:30~(パフォーマンス後、他アーティストのパフォーマンスもご覧いただけるかも…しれません)
22th. Oct, 2017 All Performance are closed.Sorry but typhoon come. 台風のため、2017年10月22日のパフォーマンスは中止といたします。恐れ入りますがよろしくお願いします。
10月23日(月)13:30~
10月23日(月)16:30~
10月23日(月)19:30~
10月24日(火)13:30~
10月24日(火)16:30~
10月24日(火)19:30~
10月25日(水)13:30~
10月25日(水)16:30~
10月25日(水)19:30~
10月26日(木)13:30~

credit

Artist   KINTO Minami
cinematographer and editor   tomotosi
performance model   MIKE Anri(Painter), KURODA Late(Musician), Oosone Manaka, NAKANO Eriko, KOBAYASHI Taiyo(Artist), TAKEHISA Eri (Sculptor), WO Ritz(Curator), TACHINO Naomi(Dancer), SONE Yasuyo(Painter), OKAMURA Yuka(prop designer), OGAYA Kaai(Artist), CHIBA Daijiro(Performer)

物販情報

▲金藤みなみスペシャルボックス
▲バッジ三種(5.バッジ は違う種類です)
▲プリント作品「新しい肌」
パフォーマンスツアー「神様に告げ口」

パフォーマンスツアー「神様に告げ口 Tell to the god」 from Minami Kinto on Vimeo. Camera by Chiba Daijiro パフォーマンスツアー「神様に告げ口 Tell to the god」 from Minami Kinto on Vimeo. Camera by tomatoes

blperformance

BOYS LOVE -flower-

Photo by Motoha Iijima

pilgrimage

パフォーマンス みなみと遊女の本当の浄土 聖地巡礼ツアー

Post festum, 新宿 Website

Exhibition View










All Photo by Araigosaro

Statement

I am studying prostitutes in the 1800s in Japan.
And made the performance about it.
This theme is going back to real pure land.

・Probably, In the root of a prostitute has a perverted feeling that “It can not be beautiful if it does not get dirty?”
・My work and love to think into the poor prince ‘s spirit.
・The reason for having a river is to spread water to Edo. To “reversely flow” the river in a video gimmick means that the prostitute who lost herself was released from slavery to Edo and headed for Pure Land in a new sense.

新宿にはもうない川がある。

冬、みなみは新宿の寺で不思議な紐を発見する。その紐に近づくと、足のない骸骨が現れて、川に身投げした「こども(遊女)」だと言う。「こども」の浄土のため、みなみは「こども」たちをおぶって住職さんや大家さんに話を聞きながら新宿を歩き、本当の浄土探しに奮闘する。

以下は、制作中に思案していたこと。

  • 遊女の根底には「汚れないと美しくなれない」という倒錯した思いがあるのではないか。
  • かわいそうな遊女の霊に思い入れる私の業と愛。
  • 人口河川をひいた理由は江戸に水を行き渡らせる為。その川を、映像ギミック的に「逆流」するということは、身投げした遊女が、江戸への隷属から解放され、新たなる意味で浄土へと向かうということ。

金藤みなみ

CREDIT

Performance

2017, performance(90:00min),costume/fablic,bell,wire and string,novel and illustration embroidery by Kinto Minami

Novel binding by Kazuyuki Yamamoto

Photo by Araigosaro

Video

Video installation,performance,voice by Kinto Minami

sound and video adviser by Yamagata Issei

camera by Tomotoshi

crew Ogaya Kaai and more.

INFO

3.March 2017 〜 3月5日(日)

ツアー

主催  まつりのあとに実行委員会

ゲンロン カオス*ラウンジ 新芸術校 上級コースの、成果展示の連動企画展示です。

official website http://www.maturinoatoni.jp/03_sugamo_shin.html

archive website http://kintominami.com/works/pilgrimage.html

review by Kobayashi Taiyo 『「逆再生」の中に現れる身体』-「みなみと遊女の本当の浄土」レビュー|小林太陽|note(ノート) https://note.mu/yan_a_gawa/n/nf94ff25817e4

review by Taku Suzuki 「異界再生装置、金藤みなみ、浄土」https://www.facebook.com/taku.suzuki.92/posts/1158036940984797

portfolio page 2017年ポートフォリオ内「みなみと遊女の本当の浄土」ページ

Mask jumping

Recently,I challenged to  transform the others identities,it was head , by taking the balance is important for me,so just do dance with my friends in the forest.

Shinjuku double suicide

新芸術校の課題発表でした!

2016.7.23

テーマ:「場所」を決め、作品を作る

選んだ場所:内藤新宿付近の「もう無い川」

vimeo.com

  • 身投げした遊女(子供と呼ぶ)が投げ込まれた寺が、内藤新宿(新宿二丁目)にある成覚寺
  • 人口河川玉川上水を逆流し、骨をあるべき場所(繁華街)へと戻す
  • 人口河川をひいた理由は江戸に水を行き渡らせるため。川の行き着く先は「お上」なので、身投げした遊女は「ランクアップ」した場所に到着するはずだったのではないか
  • 愛する人を道連れにすることによってランクアップする
  • 玉川兄弟の開削が2度失敗していたことと、晴れて開削した際に玉川の姓をもらい、聖徳寺が墓所となっていること

↑作品のプレゼン

 

f:id:goldenmilk:20160724112847j:plain

f:id:goldenmilk:20160724113309j:plain

f:id:goldenmilk:20160724113517j:plain

 

新宿心中

新芸術校の課題発表でした!

テーマ:「場所」を決め、作品を作る

選んだ場所:内藤新宿付近の「もう無い川」

vimeo.com

 

  • 身投げした遊女(子供と呼ぶ)が投げ込まれた寺が成覚寺
  • 人口河川玉川上水を逆流し、骨をあるべき場所(繁華街)へと戻す
  • 人口河川をひいた理由は江戸に水を行き渡らせるため。川の行き着く先はお上なので、身投げした人々の行き着く先はランク上のものだった
  • 愛する人を道連れにすることによってランクアップする
  • 玉川兄弟の開削が2度失敗していたことと、晴れて開削した際に玉川の姓をもらい、聖徳寺が墓所となる

↑作品のプレゼン

 

f:id:goldenmilk:20160724112847j:plain

f:id:goldenmilk:20160724113309j:plain

f:id:goldenmilk:20160724113517j:plain

Mask#035

#035
#035

#035 AKI

She was a minimalist blogger.

Now, she really likes cute and pop things.
This mask made by her old clothes.
That was patterned clothes.

She looked mature.
But she likes cute things.


Complex Mask
Performance,photograph/variable size

The “Masks”, to protect from germs and to hide the appearance. This is a photographic work that was made in collaboration with the model that has continued from 2009.
I hear “What you hate in your face?” “How do you want to become?” to the model and I create a mask while listening to their favorite color and material.
And it is not a Selfie,however a SELFIED.
I am interested on how to create a better public image by publishing a Selfie Photos.
Also,I would like to know what do you think the most important point of taking Selfie.

コンプレックスマスク
パフォーマンスフォト/サイズ可変

「マスク」は、外見を隠す面とバイキンから守る面を持っています。 これは、2009年から続けているモデルと共同で作ったパフォーマンス写真です。
モデルから「自分の顔の好きなところと嫌いなところ」を聞き、好きな色や素材を聞きながら 「不器用な自分をデコる様に」マスクを作成します。
人はどのようにパブリックイメージを自画撮りによって作り上げるのでしょうか。
私は良い自画像のイメージがどのようにして創られるかを「コンプレックス」によって知りたいのです。

mask#014

0fa476d2adc4bddcf2db79dcbe36175b7c2b1ca1
☆。.:*:・’゜★。☆。.:*:・’゜★。☆。.:*:・’゜☆。.:*:・★・’゜☆
KINTO Minami mask series
mask#014
☆。.:*:・’゜★。☆。.:*:・’゜★。☆。.:*:・’゜☆。.:*:・★・’゜☆
performance snap, including artist sign and Edition No.(1/100)

。°+°。°+ °。°。°+°。°+ °。°。°+°。°+ °。°+ °。°
■frame
Y.S Frame
15×11 inch
color white
。°+°。°+ °。°。°+°。°+ °。°。°+°。°+ °。°+ °。°

 

BUY now

https://minne.com/items/3670580

mask #008

スクリーンショット 2016-02-13 21.53.48

☆。.:*:・’゜★。☆。.:*:・’゜★。☆。.:*:・’゜☆。.:*:・★・’゜☆
KINTO Minami mask series
mask#008
☆。.:*:・’゜★。☆。.:*:・’゜★。☆。.:*:・’゜☆。.:*:・★・’゜☆

パフォーマンススナップを額装し、サインとエディション(1/100)をつけてお送りします。

■制作にあたってのステイトメント
「マスク」は、外見を隠す面とバイキンから守る面を持っています。 これは、2009年から続けているモデルと共同で作ったパフォーマンス写真です。
モデルから「自分の顔の好きなところと嫌いなところ」を聞き、好きな色や素材を聞きながら 「不器用な自分をデコる様に」マスクを作成します。
人はどのようにパブリックイメージを自画撮りによって作り上げるのでしょうか。
私は良い自画像のイメージがどのようにして創られるかを「コンプレックス」によって知りたいのです。

。°+°。°+ °。°。°+°。°+ °。°。°+°。°+ °。°+ °。°
■額装について
Y.S Frame
トップ5
color 白
軽くて割れにくい安心・安全な透明アクリル板を使用
細身のフレームです。
。°+°。°+ °。°。°+°。°+ °。°。°+°。°+ °。°+ °。°

■宅配について
今回はクロネコヤマト 60サイズ宅急便のみ取り扱いさせていただきます。

 

販売ページ

https://minne.com/items/3669782スクリーンショット 2016-02-13 21.54.05

Scroll to top